• La Tarifa de Precios de 2016 entra en vigor el 02.01.2016, siendo válida hasta nuevo aviso.
  • Forma de pago: 30 días fecha factura mediante transferencia bancaria para empresas y organismos de la Administración pública. Pago anticipado o contra entrega de la traducción en el caso de clientes particulares. Según el proyecto, AB Traduktalia se reserva el derecho a solicitar un pago a cuenta.
  • A los precios indicados debe añadírsele el IVA vigente en cada momento
  • La propiedad intelectual, tanto del texto original como de las traducciones, siempre queda en poder del  Cliente
  • No obstante lo anterior, AB Traduktalia S.L. mantendrá la reserva de dominio hasta que el servicio sea abonado íntegramente por el Cliente.
  • Para textos hasta 999 palabras, aplicamos el precio total indicado en cada escalado. Para textos de más de 1.000 palabras aplicamos el precio/palabra desde la 1º palabra.
  • Recepción de originales y devolución de textos traducidos en formato Word. Consulte nuestras Tarifas para conversión de otros formatos.
  • Traducciones Juradas: Gastos de mensajería 6 €
  • Plazo de entrega orientativo, a confirmar en cada caso.
  • Salvo en los casos en los que exista un Acuerdo o Contrato escrito, AB Traduktalia confeccionará para cada proyecto un presupuesto. Para confirmar al encargo, bastará un correo electrónico por el Cliente o la firma y sello sobre el presupuesto.
  • Cualquier condición de contratación distinta de las enumeradas aquí requiere la aprobación de AB Traduktalia.
  • Para cualquier litigio dimanante de la prestación del servicio, las partes acuerdan expresamente someterse a la Corte de Arbitraje de Madrid, comprometiéndose a cumplir el laudo que en su caso se dicte.
  • Consulte nuestras Tarifas para Interpretación consecutiva simple y jurada, así como para Interpretación simultánea
  • Recargo de urgencia: 35 % para entregas en 24 horas.
  • Para textos técnicos: 5 % sobre la tarifa habitual.